Cool-tura acción y poesía en colaboración con la Concejalía de Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Sevilla, Plataforma SeVillaQultural y el periódico de información general y cultural Belianís, organizan:
el próximo día 27 de octubre, miércoles,
a partir de las 21h, en La Carbonería,
Homenaje a Vinicius de Moraes,
bajo el título "La vida es un arte de encuentro"
a partir de las 21h, en La Carbonería,
Homenaje a Vinicius de Moraes,
bajo el título "La vida es un arte de encuentro"
El acto será presentado por el músico y poeta Fernando Rodríguez Massia y contaremos con la colaboración y participación de poetas, cantantes y grupos musicales, que realizarán un recorrido por la biografía existencial, poética y musical del poeta brasileño.
Entrada libre y gratuita.
Poeta, diplomático y compositor brasileño, autor de innumerables sambas y bossa-novas.
Nació el 19 de octubre de 1913 en Río de Janeiro.
Poeta y cantante, en 1933 publicó su primer libro de versos, Caminho para a distancia.
Trabajó como periodista, crítico y censor cinematográfico, y fue cónsul de Brasil en Los Ángeles y Montevideo.
En 1956 conoció a Tom Jobim, con el que compuso su más celebre canción, Garota de Ipanema, y otras muchas bossa-novas. También trabajó con Carlos Lyra, Francis Hime, Edu Lobo, Chico Buarque, Pixinguinha, Ary Barroso, Adoniram Barbosa, Toquinho y Baden Powell.
Con este último compuso las afrosambas, inspiradas en la tradición cultural y musical de Bahía.
En 1962 publicó Para vivir un gran amor, un gran compendio literario a medio camino entre la poesía y la crónica.
El día de su muerte, el 8 de julio de 1980, la prensa publicó: la música popular entra en el Paraíso.
Famoso gracias a la música, siempre prefirió, no obstante, ser reconocido como poeta.
Nació el 19 de octubre de 1913 en Río de Janeiro.
Poeta y cantante, en 1933 publicó su primer libro de versos, Caminho para a distancia.
Trabajó como periodista, crítico y censor cinematográfico, y fue cónsul de Brasil en Los Ángeles y Montevideo.
En 1956 conoció a Tom Jobim, con el que compuso su más celebre canción, Garota de Ipanema, y otras muchas bossa-novas. También trabajó con Carlos Lyra, Francis Hime, Edu Lobo, Chico Buarque, Pixinguinha, Ary Barroso, Adoniram Barbosa, Toquinho y Baden Powell.
Con este último compuso las afrosambas, inspiradas en la tradición cultural y musical de Bahía.
En 1962 publicó Para vivir un gran amor, un gran compendio literario a medio camino entre la poesía y la crónica.
El día de su muerte, el 8 de julio de 1980, la prensa publicó: la música popular entra en el Paraíso.
Famoso gracias a la música, siempre prefirió, no obstante, ser reconocido como poeta.
2 comentarios:
qué buena pinta! ¡ayyyy que se nos acumulan las actividades culturales!
Ausencia.
VINICIUS DE MORAES
Dejaré que muera en mí el deseo
de amar tus ojos dulces,
porque nada te podré dar sino la pena
de verme eternamente exhausto.
No obstante, tu presencia es algo
como la luz y la vida.
Siento que en mi gesto está tu gesto
y en mi voz tu voz.
No quiero tenerte porque en mi ser
todo estará terminado.
Sólo quiero que surjas en mí
como la fe en los desesperados,
para que yo pueda llevar una gota de rocío
en esta tierra maldita
que se quedó en mi carne
como un estigma del pasado.
Me quedaré... tu te irás,
apoyarás tu rostro en otro rostro,
tus dedos enlazarán otros dedos
y te desplegarás en la madrugada,
pero no sabrás que fui yo quien te logró,
porque yo fui el amigo más íntimo de la noche,
porque apoyé mi rostro en el rostro de la noche
y escuché tus palabras amorosas,
porque mis dedos enlazaron los dedos
en la niebla suspendidos en el espacio
y acerqué a mí la misteriosa esencia
de tu abandono desordenado.
Me quedaré solo como los veleros
en los puertos silenciosos.
Pero te poseeré más que nadie
porque podré irme
y todos los lamentos del mar,
del viento, del cielo, de las aves,
de las estrellas, serán tu voz presente,
tu voz ausente, tu voz sosegada.
Versión de Mariano Ramos
Publicar un comentario